– Jag har aldrig varit med om något liknande regnoväder, säger den pigga 93-åringen Sixten Tranell och fortsätter:

– Det hände ju förr i tiden att det var riktiga regnoväder med åska i Ydre-trakten, men aldrig så här mycket. Det slutade ju aldrig regna, säger Sixten Tranell.

Sixten har bott i sitt hus på Bågevägen sedan 1963 och han har en elektronisk regnmätare som sitter på vindskivan vid garageinfarten.

– Jag mäter av regnmätaren varje söndag och skriver upp siffran i min almanacka. Jag har aldrig hört talas om att det har kommit så mycket som 169 millimeter regn.

Sixtens garagenedfart fylldes med vatten och det rann ner i källaren.

– Vattnet kom bakvägen ifrån golvbrunnen och det bara forsade in. Jag kunde inte göra annat en att bara stå och titta på.

Sonen Göran kom dock till undsättning när det regnade som mest under måndagen. Han hjälpte även till under tisdagen.

– Allting var blött i källaren och jag hade vatten upp till knäna. Det är säkert mycket som måste bytas ut därnere, säger Göran och blickar ned mot källaren.

Sixten berättar att han även fick hjälp av boende i närområdet.

– Jag var ute och kikade när regnet höll upp en stund och det var många som hjälpte till, de bar ut hinkar med vatten från källaren. Det är jag väldigt tacksam över.